我首先是一位艺术家，而不仅仅是建筑师。

——勒·柯布西耶

“建筑是光线下形状正确、绝妙、又神奇的游戏”。

——他说。

你知道他的圆形眼镜，对混凝土的亲和力以及对现代主义的不懈追求，但你真的了解他吗？

他是一个天才建筑师，同时也是一个人气作家、城市规划师、一个无人能及的辩论家；同时还是杰出的设计师、造型艺术家，他独创的家具品牌“卡西纳”一度风靡世界......

左:勒·柯布西耶 VERS UNE ARCHITECTURE 法文版

中左:《走向新建筑》英文版(艾切尔斯译)

中右:《走向新建筑》中文版(吴景祥译)

右:《走向新建筑》中文版(陈志华译)

《走向新建筑》是一本宣言式的小册子，里面充满了激奋的甚至狂热的言语，观点也很芜杂，甚至相互矛盾，但中心思想是明确的，就是激烈否定 19 世纪以来的因循守旧的建筑观点和复古主义、折衷主义的建筑风格，激烈主张创造表现时代的新建筑。

作为具体内容，吴唤加先生简述了该书对现代工业成就的赞美、对工程师美学的推崇、“住房是居住的机器”的论点与大规模住房生产需求的关系、对新的时代需要新的建筑平面的认识、对简单几何形式的热情以及对建筑作为艺术和精神创造的肯定，等等。

他说他首先是一位艺术家，而不仅仅是建筑师。作为一个能够影响世界上最有权势人物的建筑师，他在世界上几乎每个城市都可能看见他留下来的那些不可磨灭的标志性建筑作品。

堪称世纪全才，

勒·柯布西耶，20世纪最著名的建筑大师、城市规划家和作家。是现代建筑运动的激进分子和主将，是现代主义建筑的主要倡导者，机器美学的重要奠基人，被称为“现代建筑的旗手”，是功能主义建筑的泰斗，被称为“功能主义之父”。

     《走向新建筑》当今的社会已经步入消费的时代，人开始忽略内心的精神享受而进入外部的物质世界。建筑也出现了一个消费的时代。从金融大鳄们争相在曼哈顿建立自己的巴别塔，到越来越多的新奇的建筑在全球范围内涌现，建筑成为了消费品。重读《走向新建筑》，柯布西耶逼迫我们去回过头，去重新思考这个世界，去认识什么才是真正的建筑。

　　每一个建筑师都没有办法回避一个基本的问题：什么是建筑？
　　 勒柯布西耶这样说：
　　“你使用石头、木材和混凝土，
　　你用这些材料建造房屋和宫殿。
　　这就是建造，匠心独运。

　　但，突然间你触动了我的心。
　　你做得好，我感到愉快。
　　我说：这多美啊。
　　这就是建筑。艺术就在这里。

《走向新建筑》阐述了伟大的建筑师勒柯布西耶的机械美学理论，以及有关工业，经济，形式与功能的关系，“批量生产精神”等观点。柯布西耶从1920年起，在其主编的《新精神》杂志上连续发表论文，提倡建筑的革新，走平民化、工业化、功能化的道路，提倡相应的新的建筑美学。这些论文汇集为《走向新建筑》一忆，于1923年初版，1924年出增订的第二版。近一个世纪的岁月流逝并未减损它的光辉。
　　这本书的*版出版之后，到处都产生了对与建筑有关的事情的兴趣。普通人因此而谈论建筑、喜欢谈建筑、希望有能力谈论建筑。这是一场深刻的社会运动的后果。 这本书不企图说服专业人员，而是说服大众，要他们相信一个建筑时代来临了。建筑成为了时代的镜子，现代建筑关心的住宅，是普通而平常的人关心普通而平常的住宅，这是时代的一个标志。为普通人，"所有的人"，研究住宅，这就是恢复人道的基础，人的尺度，需要的标准、功能的标准、情感的标准--这些才是*重要的，这些才是一切。这个时代，一切都以人为本。

概述
工程师的美学和建筑学
致建筑师们的三项备忘
　I 体
　II 面
　III 平面
基准线
视而不见的眼睛
　I 轮船
　II 飞机
　III 汽车
建筑
　I 罗马的教益
　II 平面的幻觉

    柯布西耶躺椅”是他为居室室内设计的最休闲最放松的一件家具，他有极大的可调节度，可调成垂腿坐到躺卧的各种姿势。它由上下两部分构架组成，如去除基础构架，上部躺椅部分可当摇椅使用。关于这件划时代设计的创作灵感，许多研究者费尽心机试图从西方家具传统中寻找答案，最后唯一能发现有些联系的是蒂奈特的摇椅，其实，中国家具传统中许多躺椅样式肯定给柯布西耶提供了某种程度的灵感，例如中国流落海外的许多竹躺椅和许多春宫图中的躺椅形象在法国、巴黎都不难看到。这件躺椅上下分开的结构反映了当时流行的“纯净主义”的概念，上部主体构架使用当时处于兴盛状态的弯曲钢管，但下部基础使用廉价的生铁四足。躺椅最初选用兽皮（一种马皮）则出于设计师的一种个人偏好。实际上他对每样材料的选择都很精心，因为他最提倡的设计理念是室内不应堆砌，而应精练简洁，选取最少的必须日用家具，但这些东西都应该精彩。

柯布西耶出生于瑞士一个小镇拉绍德封，父母在昂热大学从事研究工作，最初，他是在家乡小镇学习的建筑，之后离开家乡去了意大利、布达佩斯、维也纳、巴黎等地，还在彼得·贝伦斯柏林的事务所工作工作，学会了德语。彼得·贝伦斯是德国现代主义工业设计的重要奠基人之一，他在德国通用电气公司AEG的工作经历为他的建筑设计理念带来了很大的帮助。

      勒·柯布西耶(1887-10-06 至1965-08-27） 

20世纪人们公认的，著名的，最重要的建筑师Charles-Édouard Jeanneret-Gris，就是人们熟知的勒·柯布西耶 (1887-10-06 至1965-08-27）。出生于瑞士的著名小镇拉绍德封。他是现代建筑运动的激进分子和主将，现代主义建筑的主要倡导者，机器美学的重要奠基人，被称为“现代建筑的旗手”。也是功能主义建筑的泰斗，被称为“功能主义之父”。他和瓦尔特·格罗皮乌斯、路德维格·密斯·凡·德·罗、赖特并称为“现代建筑派或国际形式建筑派的主要代表”。

他所精通的多种艺术形式相辅相成，相互给养，赋予了其作品跨领域的生命活力。

2019年1月，“勒·柯布西耶——色彩的交响乐”展览在苏州美术馆展出。这也是柯布西耶的相关艺术展览首次在国内亮相。展览包含建筑手稿、模型、水彩画、油画、木雕共两百多件原作，向中国观众全面展示了这位大师的成就。

但其实他的作品量非常惊人。他的一生在全球五大洲建造了上百座建筑。他设计了一整个城市（印度的昌迪加尔市），完成了四百幅油画，创作了五十件雕塑，书写了八十多本书籍和杂志，设计了一百多件家具，绝对的创作力超燃。

而其关于建筑与美的见解仍常读常新。

柯布西耶经典作品：

∧马赛公寓

地址: 280 Boulevard Michelet, 马赛, 法国

©Steve de Vriendt

地址：Populierenlaan 32, 安特卫普, 比利时

©Wikimedia user Ad Meskens. Licensed under CC BY-SA

ens. Licensed under CC BY-SA 4.0

∧Capitol Complex

地址: Uttar Marg & Jan Marg, 昌迪加尔, 印度

©Fernanda Antonio

∧国立西洋美术馆

地址: 上野公园, 东京, 日本

©Flickr user pixelhut. Licensed under CC BY-NC-ND 2.0

∧Weissenhof-Siedlung住宅

地址: Rathenaustraße 1, 斯图加特, 德国

©Wikipedia user: AndreasPraefck licensed under CC BY 3.0

∧Curutchet住宅

地址: Avenida 53 320, 拉普拉塔, 阿根廷

©ARQ+HIS

了解他，可以从他最重要的“ 建筑五要素”开始：

即：

• 架空底层，解放墙壁的结构功能。

• 随着墙壁功能的解放，一块多出来的平面空间可以被利用起来。

• 立面外观自由设计。

• 自由立面上的水平带窗会让房间里面的光线均匀分部。

• 屋顶应该建造一个花园，以取代被建筑占领的地面空间。

在他于1931年完成的萨伏伊别墅 Villa Savoye 作品中，他把他的建筑五要素发挥的淋漓尽致。该建筑的主生活空间被抬离地面，最低层的形状就像是一个汽车的转弯半径，而屋顶可以通过一个斜坡进入。（下图）

∧萨伏伊别墅

地址: 82 Rue de Villiers, Poissy, 巴黎, 法国

©Flavio Bragaiac

而他最惊艳的作品，是他离世前的最后一件作品——美得要命的朗香教堂。现代主义的灵魂里加入了浪漫主义和神秘主义，深深吸引了每一个慕名前来的人。

在这件作品里，柯布西耶有意让空间变得易于遐想和引人深思。当光线照进礼拜堂时某种被净化了的、空灵的气氛便会产生，毫无修饰的白墙平添了几分心理上的纯粹。光线的效果激发出某种富于表现力且使人情绪激动的特质，这些特创造出生了具有宗教活动意味的强烈感受。(下图）

∧勒·柯布西耶的小屋

地点: Roquebrune-Cap-Martin, 法国

©Wikimedia user Tangopaso. Public Domain

柯布西耶说：

• 建筑是对阳光下的各种体量的精炼的、正确的和卓越的处理。这些体量所表现的形象是明确的、可触摸的、而且是不含糊的。正因如此，它们才称得起是美丽的形象，最美丽的形象。每个人都同意这种说法，不论他是一个儿童、一个野人或是一个形而上学者，这就是造型艺术的本质。

• 建筑是人类创造他自己世界的第一个活动，按照自然形象来创造，符合于自然法则，那些控制自然和宇宙的法则。地心引力、精力、动力的法则几乎是强加于人的：任何东西必须结合在一起，否则即将垮掉。最主要的自然法则只是简单少数的几条。精神的法则也是简单少数的几条。

∧La Tourette修道院

地址: Route de la Tourette, 里昂, 法国

©Fernando Schapo

∧Roche别墅

地址: 10 Square du Dr Blanche, 巴黎, 法国

©Flickr user pov_steve. Licensed under CC BY-NC-ND 2.0

∧Cité Frugès

地址: 4 Rue le Corbusier, 佩萨克, 法国

©Flickr user Lezzles. Licensed under CC BY-NC 2.0

∧Immeuble Clarté

地址: Rue Saint-Laurent 2 - 4, 希内夫拉, 瑞典

©Wikimedia user Romano1246. Licensed under CC BY-SA 3.0

∧Usine Claude et Duval

地点: 1 Avenue de Robache, Saint-Dié, 法国

©Wikimedia user Pymouss. Licensed under CC‑BY‑SA‑3.0

• 建筑是超越一切其他艺术之上的艺术，要求能达到纯精神的高度、数学的规律、理论的境界、比例的协调。这就是建筑的最终目标。建筑的任务就是利用原材料作为手段，来建立起动人的比例关系。

• 建筑是超越于功能之上的事情，是一种具有雕塑感的东西。它有精神上的条理性和意志上的统一性。它有比例感，激情可以从顽石中创造出戏剧性来。

• 轮廓与侧影是建筑师的试金石。在这里他可以表现为艺术家或者只不过是工程师。轮廓线是不受任何约束的，这里不牵涉到习惯问题、传统问题、结构方法问题或适应功能需要问题。轮廓线与侧影是一个纯精神的创作；它需要造型艺术家。

• 清晰地表述一件作品，赋予生动的统一性，使之具有一个基本的姿态与特性，这就是纯精神的创作。（现在）建筑被贬低到仅仅有功能用途的水平：小客厅、厕所、散热器……这些都是结构，不是建筑。建筑只有在产生诗意的时刻才存在。

绘画作品

“在半个多世纪的时间里，柯布西耶受到了来自各方面的评论，批评，研究和设计，但勒·柯布西耶并没有过多的受到影响，他没有将自己沦为平庸，柯布西耶已经成为了一个与众不同的建筑师，在我们的日常谈话中经常会提起他。”

——阿兰·普拉特斯

• 关于二十世纪极其有影响力的建筑师之一勒•柯布西耶生平和作品的一部视觉传记。

• 在首次出版十年后，畅销专著《伟大的勒•柯布西耶》终于出了新的平装版。本书记录了二十世纪建筑和设计界的一位巨人的生平和作品，展示了一系列草图、照片和通信，详细记录了勒•柯布西耶——一位仍然吸引着建筑界内人士和界外人士的艺术家——丰富多彩的作品。

设计思想：

1、倡导功能主义，采用现代材料，反对旧有形式。

2、主张产品外形设计不应该受到任何约束。

3、否定设计上的复古主义与折中主义，提出产品外形设计不应该受到任何约束。

4、设计思想分为两个阶段：20世纪50年代以前，合理主义、功能主义（萨沃伊别墅、马赛公寓）20世纪50年代以后，表现主义、后现代主义（朗香教堂）

主要贡献：

1、新建筑五要素：底层透空、屋顶花园、自由空间、横向长窗、自由立面。

2、城市规划设计思想：核心内容是功能化和多元化的结合。

3、机器美学理论奠基人，强调机器的重要性，宣扬机器的美。

勒·柯布西耶：现代建筑运动的发起人，贝聿铭先生一生的偶像

…

三个月前，华人建筑师贝聿铭先生因逝世登上头条。很多人也是因此才知道了还有这样一位被誉为“现代主义建筑最后的大师”的华人骄傲。

关于现代主义建筑，简单来讲就是指简约、没有装饰的建筑风格。区别于古典建筑各种“花里胡哨”的雕塑、立柱等装饰元素密布，现代主义建筑更注重其功能性与实用性，因此也曾被称为功能主义建筑或者理性主义建筑。

大家都说建造了卢浮宫玻璃金字塔入口、香港中国银行大厦、苏州博物馆等建筑的贝聿铭是现代主义建筑最后的大师。不过很多人不知道的是，贝聿铭先生一辈子都是另一位建筑大师的“忠实迷弟”。

在哈佛求学时贝聿铭读到他的书，里面的很多超前理念令他茅塞顿开；后来更有机会短暂接触到偶像，贝聿铭形容“那是我建筑教育中最重要的两天”；贝聿铭甚至配上了一副与他同款的黑框眼镜戴了一辈子……

没错，这位长者就是——被誉为“功能主义之父”的勒·柯布西耶（Le Corbusier）。

勒·柯布西耶，1887年出生于瑞士一个寻常家庭之中。他的父亲是一名钟表匠人，母亲是一位钢琴老师。

柯布西耶是个早慧的孩子，他从小就一直在探寻自己真正喜欢并想要为之奋斗一生的东西是什么。接触过音乐，学习过钟表制作，再到装饰艺术、绘画、建筑……一直到18岁那年在老师的指导下他与同学合作设计并建造了第一栋小木屋别墅，他终于找到了自己喜欢做的事情。

● 柯布西耶18岁时与同学一起完成的小木屋

然而随后，柯布西耶竟放弃了得来不易的学院修习机会，在众人惊诧的目光之中，他只身前往意大利、法国、希腊、庞贝和罗马等地游历学习。后来他留下一句名言：“文凭，这项过重的冠冕浮夸了学习；而且，加冕之时有可能就是创造力枯竭之日。”

他太清楚自己想要的是什么了，学习建筑，在当时的学院中能学到的远不如游历过程中见识的增长。最重要的永远是真正的学习，在接近5年时间的走走停停中，他一边帮当时最前卫的几个建筑事务所打工，一边到处游历拓展眼界。

● 勒·柯布西耶游历途中画下的手稿

5年里，他游历途中画下的建筑手稿填满了80多个速写本，还带回来几百张照片。1912年游学归来，他马上着手帮父母设计建造了一座名为"MaisonBlanche"（白屋）的房子。建筑落成后，屋内采光充足，里面的墙壁甚至可以根据实际情况自由移动组装。

这栋私人住宅有多前卫呢？要知道，1912年，大清才刚刚宣布灭亡。整个巴黎的城市规划混乱无序，无数平民还习惯生活在阴暗污秽的房屋之中。

而这栋白屋的设计，也隐藏了柯布西耶后来总结提出并影响了贝聿铭及全世界建筑师的重要理念——“新建筑五点”：自由平面、自由立面、底层架空、屋顶花园及横向长窗。

这一套“新玩法”的提出与建筑材料的发展关系密切，在柯布西耶所处的年代，钢筋混凝土正开始成为先锋建筑师喜爱的材料，渐渐取代了千年来砖石结构建筑的地位。因为在砖石结构建筑中，外墙与内部隔墙都需要承担一个承重的结构作用。

它们需要上下层连续对称，出现在该出现的地方以保证建筑安全，也因此失去了“自由”。砖石结构建筑还需要考虑一个“开窗”的问题，窗户一开大就容易崩。所以我们去看西方的那些老建筑民居，全都是很小的窗户，屋内采光是极差的。

● 中国建筑巧妙地利用石柱来承重，开这般大的窗户已近极限

所以钢筋混凝土技术的出现及成熟，一下子就解放了以前建筑师们的诸多限制。当墙体不再一定要承担结构作用时，上下层不对称的设计、屋内随心所欲的墙体变化设计也就有了可实现性。而以前根本想都不要想的横向长窗、落地窗等等大窗户，也才有存在的可能。

柯布西耶提出的这一系列理论，不断提醒着当时及后来的建筑师们：我们现在可以玩的花样可多了，不要被以前的固化思维限制住。也可以说因为有了柯布西耶，现代建筑才得以呈现出如此创意纷呈，千姿百态的状态。

● 年轻的柯布西耶（最右）与艺术家朋友们

而新建筑五点中的另外两点，底层架空及屋顶花园则更多的是出于对大自然尊重的考虑。柯布西耶自学生时代便十分注重从大自然中汲取灵感，而他也早就敏锐地注意到人类的活动及建筑已经对地球造成了极大的破坏。

力求从现代建筑角度尽量在满足人类生存需求的同时“补偿”好大自然，他提出了这两点新建筑理念。底层架空很大一部分原因是出于保持地表空旷的原始状态的需求，当然也有更方便交通的考虑。

而屋顶花园的意图就直接明了许多——尽量保持住日渐减少的绿化率。

● 理想的架空层景观

勒·柯布西耶的这套理论，在他于1928-1931年间建筑的萨伏伊别墅中得到了几近完美的体现。说“几近完美”是因为尽管新建筑五点都得到了充分实际的运用，但后来屋顶花园因为建筑问题竟然漏水了……

屋主花了大价钱做的设计，住进去后自己的儿子竟然被淋到得了肺炎。得罪了萨伏伊这一家富商的柯布西耶差点大祸临头，巧的是彼时二战爆发，萨伏伊一家逃难，官司也不了了之了。

● 萨伏伊公寓正面图

这近百年前的第一次尝试出现的问题与缺陷，并不能阻碍萨伏伊别墅成为20世纪排名第一的经典建筑。这栋建筑从一楼的架空区域，到屋内二楼的墙体设计，横向长窗带来的充足光照，各种元素无一不是现代各种建筑的开端。

2016年，这栋曾经的“烂尾楼”被列为世界文化遗产。这里现在是无数建筑系学生必来的“朝圣地”，更是人类现代建筑史上的伟大一步。

● 萨伏伊公寓内部充满现代设计景致

柯布西耶并不满足于建造现代人的别墅，这位充满人文主义精神的建筑师更希望自己的建筑能够造福更多的人。

1917年定居巴黎后，在城市的大街小巷中穿行，他常常踱步到贫民区看着生活在潮湿晦暗城市角落中的穷苦人们。曾经从十分艺术的角度说出“建筑是光线下形状正确、绝妙又神奇的游戏”的他，又默默写下“房子是居住的机器”这样沉重的话语。

为了帮助城市解决人口激增带来的各种问题，柯布西耶的研究重心逐渐从单一的建筑转移到大规模的公寓式建筑，乃至于城市规划上来。1925年的巴黎博览会上，他提出了著名的“瓦赞规划”。

● 柯布西耶热爱绘画、雕塑、写诗、设计家具等等

在这个他设想出的新城市中，阳光、空间与树木是最基本的三大元素。大厦林立的市中心，规划有序散布在四周的高楼，还有穿插其中的大量树木绿化共同勾勒出一个未来都市的面貌。

这套就算是现在看来也依旧先进的设计，在当时根本没有被当局所重视。然而不可否认的是，这之后世界各地的城市建设过程中，无数建筑师参照着柯布西耶的这个完美模型进行了“偷工减料”的城市建设，让我们的世界变成了今天这个样子。

● 他提出的“巴黎重建计划”模型（局部）

柯布西耶关于城市建设的构想，要到1952年才算实现了最重要的一步——那一年，著名的法国马赛公寓落成，设计师正是已经65岁的柯布西耶。

这栋占地不足4000平米的公寓大楼，除去架空敞开的地面层，上面一共有17层楼。而除去用作商业街及办公区的中间两层，其余居住区域一共可以容纳1600人。将人所需的生存空间控制到最小，是柯布西耶建设城市与公寓的策略。

马赛公寓这个最出名的代表性建筑中，我们完全可以感受到这种麻雀虽小五脏俱全的巧妙设计。由于柯布西耶精巧的上下层用户交叉复式设计，再加上两边的巨大落地窗户，屋内的用户随时随地只要拉开窗帘都可以公平地享受到充足的光照，再加上南北通窗的强大透风性，公寓虽小，居住起来也是十分愉快。

1952年马赛公寓落成后，柯布西耶的声誉达到了建筑生涯巅峰，各种奖项纷沓而来。人们看到柯布西耶牛刀小试的这一栋公寓，那种感受就像是现在的我们穿越到60年后看着那时的人类居住的屋子一样新奇，就连当时最前卫的毕加索等艺术家也慕名而至。

● 马赛公寓内部结构：蓝色黄色区域分别是两户的巧妙设计保证了光照及通风

萨伏伊别墅和马赛公寓是柯布西耶最出名的两个建筑，分别代表了他对现代主义建筑的开创性影响以及对现代城市建设的超级远见。当然他还有像朗香教堂、日本国立西洋美术馆、昌迪加尔高等法院、大会堂等等具有跨时代意义的超前建筑。

看懂了萨伏伊公寓，我们就知道有钱的时候可以建什么样的房子；看过了马赛公寓，我们也明白了囊中羞涩时买房租房一定要注意的，却常常被我们忽略的重要元素：光照、通风，以及绿化。

● 20世纪最著名的建筑大师：Le Corbusier

建筑师们喜欢调侃说勒·柯布西耶是“建议人均居住面积16平米的小囚笼爱好者”，但却罕有人能不发自心底地敬重他。

毕竟，要是没有柯布西耶领头的这一众现代主义建筑师的努力，现代人这么多，挤到最后中下层平民们的生存环境，真的不知道会变成什么样子。

雷蒙·罗维  乔纳森·伊夫  卢吉·科拉尼 菲利浦·斯塔克  张永和   马岩松   斯蒂凡诺·乔凡诺尼    埃托·索特萨斯    安藤忠雄  矶崎新       马克·纽森  扎哈·哈迪德        隈研吾   瓦尔特·格罗皮乌斯    李剑叶     刘传凯    杨明洁  贾 伟    潘  虎    沈文蛟   张 剑       张雷     迪特·拉姆斯   艾斯林格  凯瑞姆·瑞席  康士坦丁.葛切奇   佐藤大   深泽直人    原研哉    喜多俊之   石上源          清水吉治    刘小康     陈幼坚   叶智荣    靳埭强     蒋友柏    安尚秀   坪井浩尚   黑川雅之   柳宗理   田村奈穗    吉冈德仁     柴田文江         马克纽森      王  澍    托马斯·赫斯维克    阿尔瓦·阿尔托   阿诺·雅各布森  布吉·莫根森  汉斯·瓦格纳  费迪南德·亚历山大·保时捷

彼得·贝伦斯   威廉·华根菲尔德   理查德·萨帕   芬·尤尔  埃罗·沙里宁  玛丽安·布兰德    路德维希·密斯·凡德罗   维纳·潘顿   勒·柯布西耶  贝聿铭